Maltese ⇄ Lithuanian

A B D E F G I J K L M N O P Q R S T U V W Ċ Ħ Ż   <<  >>

Terms for subject General (2905 entries)

bureau tal-grupp	frakcijos biuras
bureau tal-grupp	politinės frakcijos biuras
ċellula tal-idroġenu	vandenilio elementas
ċentru ta' operazzjonijiet	operacijų centras
ċertifikat	elektroninis sertifikatas
ċittadinanza politika	politinis pilietiškumas
Dan id-dokument fih parir legali protett taħt l-Artikolu 4^2 tar-Regolament (KE) Nru 1049/2001 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-30 ta' Mejju 2001 rigward l-aċċess pubbliku għad-dokumenti tal-Parlament Ewropew, tal-Kunsill u tal-Kummissjoni, u li l-Kunsill tal-Unjoni Ewropea ma ħariġx għall-pubbliku. Il-Kunsill jirriżerva d-drittijiet legali kollha tiegħu fir-rigward ta' kwalunkwe pubblikazzjoni mhux awtorizzata	Šiame dokumente pateikiamos teisinės rekomendacijos, kurioms taikoma 2001 m. gegužės 30 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1049/2001 dėl galimybės visuomenei susipažinti su Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos dokumentais 4 straipsnio 2 dalyje numatyta apsauga ir kurių Europos Sąjungos Taryba neskelbia viešai. Taryba pasilieka galimybę neleistino paskelbimo atveju pasinaudoti visomis teisės aktų numatytomis teisėmis.
Dan l-isem huwa mingħajr preġudizzju għall-pożizzjonijiet dwar l-istatus, u huwa konformi mal-UNSCR 1244/99 u l-Opinjoni tal-QIĠ dwar id-dikjarazzjoni tal-indipendenza tal-Kosovo	Šis pavadinimas nekeičia pozicijų dėl statuso ir atitinka JT ST rezoliuciją 1244 bei Tarptautinio Teisingumo Teismo nuomonę dėl Kosovo nepriklausomybės deklaracijos.
dazju kompensatorju	kompensacinis muitas
Delegazzjoni għall-Kumitat Parlamentari Konġunt bejn l-UE u l-Bulgarija	Delegacija ES ir Bulgarijos jungtiniame parlamentiniame komitete
Delegazzjoni għall-Kumitat Parlamentari Konġunt bejn l-UE u l-Bulgarija	ES ir Bulgarija
Delegazzjoni għall-Kumitat Parlamentari Konġunt bejn l-UE u r-Rumanija	Delegacija ES ir Rumunijos jungtiniame parlamentiniame komitete
Delegazzjoni għall-Kumitat Parlamentari Konġunt bejn l-UE u r-Rumanija	ES-Rumunija
Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-pajjiżi tal-Asja t'Isfel u l-Assoċjazzjoni tal-Asja t'Isfel għall-Kooperazzjoni Reġjonali (SAARC)	Delegacija ryšiams su Pietų Azijos šalimis ir Pietų Azijos regioninio bendradarbiavimo asociacija (SAARC)
Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-pajjiżi tal-Asja t'Isfel u l-Assoċjazzjoni tal-Asja t'Isfel għall-Kooperazzjoni Reġjonali (SAARC)	Pietų Azija, SAARC
Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-pajjiżi tal-Golf, inkluż il-Jemen	Delegacija ryšiams su Persijos įlankos valstybėmis, įskaitant Jemeną
Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-pajjiżi tal-Golf, inkluż il-Jemen	Persijos įlankos valstybės, Jemenas
Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-pajjiżi tal-Magreb u l-Unjoni tal-Magreb Għarbi (inkluża l-Libja)	Delegacija ryšiams su Magrebo šalimis ir Arabų Magrebo Sąjunga, įskaitant Libiją
Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-pajjiżi tal-Magreb u l-Unjoni tal-Magreb Għarbi (inkluża l-Libja)	Magrebas
Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-pajjiżi tax-Xlokk ta' l-Ewropa	Delegacija ryšiams su Pietryčių Europos šalimis